In

I miei commenti (5)

Sono diventata una RHPS maniac! ^O^

Detto questo, non vorrei che molti di voi fraintendessero, andando a pensare a chissà quali depravazioni abbiano iniziato a piacermi... niente di tutto ciò. Ieri sera, nel delirio della febbre che mi trascino da giorni e che mi terrà rinchiusa in casa fino alla prossima settimana, ho deciso che la programmazione tv non meritava il mio ennesimo martirio, e mi è così sovvenuto non l'eterno, ma il fatto che la settimana prima avevo comprato uno sfavillante dvd che sognavo da tempo: quello del 25° di Rocky Horror Picture Show (da cui RHPS)!!! Chiaramente, fino a ieri ero del tutto inconsapevole di quanto la visione di questo film possa cambiare la vita di una persona *_* Ma da più di 24 ore ormai io SO... e ora sogno di poterlo vedere in un teatro, circondata da miriadi di fan che ne conoscono le battute A MEMORIA, che ballano al ritmo di Time Warp, che si vestono come il mitico Frank N. Furter... *_* Il dvd mostra, tra gli special, alcune sequenze tratte dalle proiezioni del film in diversi teatri, in cui si vede il pubblico delirare in questo modo, poi contiene delle tracce audio che si possono attivare durante la visione del film e che consistono nella partecipazione dei fan più accaniti e nei suggerimenti utili per tirare al momento opportuno svariati oggetti in sala ^o^ Insomma, non è un film che si guarda stando femri e zitti, tutt'altro! Ci vuole partecipazione!! Mi ha anche stupito vedere l'ormai famosissima Susan Sarandon alle prese con un film come questo, a metà strada tra la parodia e il "natural born cult"! Qualcuno di voi l'ha mai visto? In caso contrario, vi consiglio di rimediare al più presto all'enorme lacuna cinematografica che incombe su di voi °_°

In

I miei commenti (10)

Labrys Sensei - la saga continua

Che sia una saga l'ho deciso io ora! Dunque, sapete tutti - sarà! - che sono piuttosto intrippata con la Pro Loco del mio paese (in poche parole sono la webmaster del loro neonato sito, dove decido IO cosa mettere e come farlo ;P adoro fare la dittatrice in queste piccole cose!), dove diversi Consiglieri sono familiari del mio ragazzo.. eh sì, suona di mafia! Dunque, la sorella di Nofy, ossia la mia quasi cognata e Tesoriera della Pro Loco, mi ha chiesto se volevo tenere uno dei corsi di inglese del nuovo anno.. mmh, io non trovo molto esaltante insegnare, quindi le ho detto che non me la sentivo molto, al che lei mi ha chiesto se volevo provare a tenere invece un corso di giapponese.. eh, insegnare inglese non mi ispirava, ma insegnare giapponese è tutt'altra cosa! Istruire la gente di questo paesino sperduto su cosa sia il Grande Impero Giapponese, infilare tra un ideogramma e una particella segnacaso anche qualche nozione di storia, arte, costume... tutto ciò mi attrae parecchio!! Tanto più che già volevo fare lezioni per conto mio (se avete letto l'articolo due post sotto, saprete), quindi sarebbe anche meglio farlo in un'aula apposita con studenti paganti per tutto l'anno ^.^ Ok, si capisce insomma che ho accettato. Ora però resta uno scoglio: raccogliere almeno 5 adesioni! Senza un minimo di 5 studenti il corso non parte! L'anno scorso Spagnolo non è partito per questo tragico motivo!!! ç_ç Il MIO corso NON deve fare questa fine!!! è_é Così, dato che ieri ero di corvé allo stand della Pro Loco piazzato nel mezzo del motoraduno GMG 2005 della Moto Guzzi, ne ho approfittato per stampare dei loschi volantini con pubblicità occulta dei corsi di lingue ^.^ In pratica, ho messo due ricette locali su un lato del foglio, e sul retro la pubblicità a tutta pagina dei corsi ^.* Posso mettere scaricabile il file se volete! Le ricette sono spettacolari, una è quella del Paradell, specie di frittella tipica del paese, l'altra è quella della Torta Grigna - dal nome della montagna che ci sovrasta e sulle cui pendici abbiamo costruito impunemente le nostre abitazioni - favolosa e sofficissima torta a base di mandorle e nocciole tritate spolverata di zucchero a velo che nel forno s'indurisce diventando una dolce crosticina glassata *_* Questo post può sembrare un pò delirante, ma ieri sono stata in ballo 11 ore per lo stand e i volantini, sotto la pioggia e al gelo assieme a motociclisti venuti da ogni dove, quindi non vi dico di provare a capirmi ma quanto meno a compatirmi sì ;P Sayounara!!

In

I miei commenti (3)

JPLT vs TESI!

La lotta sarà dura, anzi durissima... chi vincerà? In realtà l'ho già deciso (una partita truccata, eh sì, che vi credevate? non avete ancora imparato niente dal Wrestling in tv?), ossia accantonerò il JLPT per dedicarmi con tutta me stessa - per quel poco tempo che ho - alla strabenedetta tesi, per la quale sto accumulando il materiale più disparato tramite acquisti per metà insensati su ebay. Ho così scoperto, però, che ebay è una grande risorsa per i poveri disgraziati che, come me, non possono permettersi di girare mezzo mondo per raccogliere libri e riviste giapponesi o di settore. Naturalmente un mese in Giappone mi renderebbe molto più ricca di gustosissimi volumi, preziosissime esperienze... e in generale, molto ma molto più felice! Eh... *sospiro*

Quindi: ganbatte a tutti coloro che anche quest'anno si cimenteranno nel JLPT, se vi servono dritte provate ad andare qui! Io mi ritiro prima della partenza, ma sarò in prima fila l'anno prossimo! ^o^

In

I miei commenti (3)

Come promesso, ecco il testo dell'intervista

Premessa: siccome l'intervista contiene sia il mio nome e cognome che il mio indirizzo (????), la censuro un pochino ;P Ad ogni modo nessuno vieta ai più curiosi di leggerla (almeno in parte) nel sito del Giornale di Lecco

Mandello - Per raggiungere una preparazione discreta servono dai due ai tre anni

A scuola di giapponese con la giovane Labrys

MANDELLO (cln) Spesso si torna dalle vacanze, soprattutto se trascorse all'estero, con la promessa di ritornare sui banchi di scuola per perfezionare quell'inglese un pò così, che ci ha fatto dannare durante le ferie. Ma se l'inglese è pane per i vostri denti o se al contrario ne avete piene le tasche e se per caso amate l'oriente e nello specifico il Giappone... perchè non cimentarsi in un corso di giapponese? Dove? A Mandello. Sì, proprio così. (n.di Labrys: ma sarà poi così strano? ;P) Andate in Via xxxx al civico x e chiedete di Labrys (n.d.L.: ho dovuto censurare l'intera frase, che ho poi contestato via mail all'autore come lesiva della mia privacy e senza autorizzazione alcuna). Lei, classe 1980, può dirsi ormai giunta al traguardo di una laurea in lingue presso l'università Cà Foscari di Venezia, ma precisa: "Non ho ancora finito, sto preparando la tesi e a dire il vero la mia facoltà è di lingue e civiltà orientali ad indirizzo artistico e archeologico". (n.d.L: ovvio che queste non sono le mie testuali parole... =_=) Rimane il fatto che Labrys il giapponese non solo lo sa, ma lo insegna. Le sue lezioni preparano il corsista ad una conoscenza della lingua nipponica ad un livello principiante e intermedio portando il neofita a scrivere, leggere, e conversare. Sembra tutto facile, ma i tempi per raggiungere un livello discreto di comprensione? "Ci vogliono dai due ai tre anni. Del resto le difficoltà sono molte. A partire dalla modalità di scrittura e lettura. I giapponesi partono dall'alto verso il basso e da destra verso sinistra. L'opposto di quello che avviene nelle lingue occidentali. A dire il vero, oggi, anche i giapponesi si stanno uniformando al nostro modello di lettura e scrittura, ma in questo caso non si tratta del vero giapponese. Inoltre le difficoltà che si prestano sono quelle relative alla conoscenza degli ideogrammi. Ovvero, nella lingua giapponese non ci sono lettere come nell'italiano, ma veri e propri segni che colgono un intero significato. La prima cosa da imparare è la conoscenza degli ideogrammi e in un secondo momento si impara ad utilizzarli. A questo dobbiamo poi aggiungere un sistema alfabetico fonetico, che permette di scrivere e leggere correttamente al fine della comprensione". (n.d.L: anche qui spero sia chiaro che non sono parole mie! Tra l'altro qui manca proprio la padronanza della punteggiatura e del lessico, bella prova per un giornalista!) Ad oggi Labrys non ha nessun alunno, solo contatti e qualche curioso, nel frattempo lavora presso un'azienda lecchese e sta preparando la tesi. Ma com'è nata questa passione? "Dalla lettura di alcuni libri di Banana Yoshimoto e poi da lì è stato un crescendo", spiega Labrys. A cavallo tra il 2002 e il 2003 ha visitato per tre mesi il Giappone, mentre oggi ha istituito un forum di discussione dal titolo Japan Dream al quale è possibile partecipare collegandosi al sito internet: http://japandream.cjb.net

 L'intervista sembra più uno spot pubblicitario, ma giuro di essere stata contattata casualmente da questo giornalista, dopo che aveva letto l'annuncio che avevo affisso nella bacheca della biblioteca comunale (e che credevo fosse ormai stato tolto, sinceramente) in cui mi proponevo come insegnante di Lingua Giapponese. L'annuncio l'ha incuriosito, ed ecco che detto fatto ne è scaturito l'articolo di cui sopra. Piaciuto? Ciao!

In

I miei commenti (2)

Autografi? Mettetevi in coda, please ^o^

Sto scherzando, eh, però oggi ho rilasciato la mia prima intervista! XD Fantastico, io che finora ne avevo solo fatte (2 via mail, 1 di persona). Smonto qualche mattone del castello che forse qualcuno di voi si sarà mentalmente costruito (chi? voglio i nomi! ^o^) aggiungengo che si è trattato di un'intervista telefonica della durata di circa 15 minuti per un giornale locale (il Giornale di Lecco, in edicola lunedì 5 settembre.. prenotate la vostra copia!), però è stato emozionante! *^o^* Ora non vi anticipo nulla, così comprate le copie (di nuovo: chi?), ad ogni modo poi riporto tutto qui, non vi preoccupate ^.* eheh Mi hanno chiesto pure una foto, che ho doviziosamente spedito via mail - sempre che sia arrivata a destino. Ora mi preparo ad uscire, ma voi non dimenticate l'appuntamento in edicola lunedì, ci conto eh! :*